Politique de confidentialité de Sillage
Dernière mise à jour : 1er novembre 2026
Sillage est une application qui vous aide à voir où mène votre situation financière : combien de mois vous pourriez tenir sans revenu, ce qu'il vous reste chaque mois, et si un projet est faisable. Cette page explique quelles données Sillage utilise, pourquoi, où elles sont stockées, combien de temps, et comment exercer vos droits.
L'essentiel en quatre points
- Aucune connexion bancaire. Sillage ne se connecte à aucune banque et n'importe aucun compte : vous saisissez vous-même vos chiffres.
- Vos données ne sont jamais vendues, ni partagées à des fins publicitaires. L'application ne contient ni publicité, ni outil de mesure d'audience, ni traceur.
- Vos données sont hébergées en France (Paris), chiffrées, et visibles de vous seul.
- Vous pouvez tout exporter et tout supprimer, à tout moment, depuis l'application.
1. Qui est responsable de vos données
Le responsable du traitement est MONKOD, SARL au capital de 1 000 €, immatriculée au RCS de Bordeaux sous le numéro 941 831 505, dont le siège est situé 4 Rue du Vieux Chêne, 33185 Le Haillan, France.
Contact pour toute question sur vos données : contact@monkod.com.
2. Les données que Sillage utilise
| Donnée | D'où elle vient | À quoi elle sert | Obligatoire ? |
|---|---|---|---|
| Adresse e-mail | Votre inscription (e-mail et mot de passe, Apple ou Google) | Créer votre compte, vous connecter, vous envoyer les e-mails de service (confirmation d'adresse, mot de passe oublié) | Oui |
| Mot de passe | Votre inscription par e-mail | Vous connecter. Il est stocké sous une forme chiffrée irréversible : personne, pas même nous, ne peut le lire | Oui, si vous vous inscrivez par e-mail |
| Identifiant Apple ou Google | Si vous choisissez « Continuer avec Apple » ou « avec Google » | Vous connecter sans mot de passe. Avec Apple, votre adresse peut être masquée (@privaterelay.appleid.com) | Non |
| Nom affiché | Votre profil, si vous en ajoutez un | Personnaliser l'application | Non |
| Votre situation financière : revenus, dépenses, logement, épargne, biens, crédits, projets | Uniquement ce que vous saisissez | Calculer votre épargne sur 3 ans, votre santé financière, les simulations de projets et les pistes « À savoir » | Oui : c'est le cœur de l'application |
| Jeton de notification | Votre téléphone, si vous activez les rappels | Vous envoyer un rappel de mise à jour. Le texte du rappel est fixe et ne contient jamais aucun montant | Non |
| Préférences | Vos réglages (thème, rappels) | Garder vos choix d'affichage | Non |
Ce que Sillage ne collecte pas : aucune donnée bancaire, aucune localisation, aucun contact, aucune photo, aucun historique de navigation, aucun identifiant publicitaire, aucune donnée de santé.
Les calculs de Sillage
À partir de ce que vous saisissez, Sillage calcule votre trajectoire d'épargne, une note de santé financière et des pistes. Ces calculs servent uniquement à vous afficher ces résultats. Ils ne produisent aucune décision à votre égard, ne sont transmis à aucun organisme (banque, assureur, organisme de crédit) et ne servent pas à vous proposer des produits.
3. Pourquoi nous avons le droit de les utiliser (base légale)
- Fournir le service que vous avez demandé (exécution du contrat) : compte, situation, calculs, rappels, préférences.
- Respecter la loi (obligation légale) : vous permettre d'exporter et de supprimer vos données.
- Protéger le service (intérêt légitime) : des journaux techniques de sécurité, qui ne contiennent ni montant, ni adresse e-mail, et où votre identifiant est remplacé par un code impossible à relier à vous sans nos systèmes (pseudonymisation).
Vous saisissez vos informations financières volontairement. Vous pouvez les modifier ou les retirer à tout moment.
4. Où sont stockées vos données, et qui y a accès
Vos données sont hébergées par Supabase, dans un centre de données situé à Paris (France). Elles sont chiffrées pendant leur transport (TLS) et sur les serveurs. Chaque compte est isolé : un utilisateur ne peut techniquement accéder qu'à ses propres données.
Les seuls prestataires qui reçoivent des données, et uniquement ce dont ils ont besoin :
| Prestataire | Rôle | Ce qu'il reçoit | Localisation |
|---|---|---|---|
| Supabase | Hébergement, base de données, authentification | Votre compte et votre situation | Union européenne (Paris) |
| Apple | Connexion « avec Apple », notifications sur iPhone | Votre identifiant Apple ; le jeton de notification | Apple |
| Connexion « avec Google », notifications sur Android | Votre identifiant Google ; le jeton de notification | ||
| Expo | Acheminement des rappels et des mises à jour de l'application | Le jeton de notification et le texte fixe du rappel (aucun montant) | États-Unis |
| Brevo (Sendinblue SAS, France) | Envoi des e-mails de service (confirmation d'adresse, mot de passe oublié) | Votre adresse e-mail et le lien de l'e-mail. Aucun montant, aucune donnée de votre situation | Union européenne |
Quand un prestataire est situé hors de l'Union européenne (Expo), le transfert est encadré par des garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types de la Commission européenne).
Nous ne vendons, ne louons et ne partageons jamais vos données à des fins commerciales.
5. Combien de temps nous les gardons
| Donnée | Durée |
|---|---|
| Votre compte et votre situation | Tant que votre compte existe |
| Une inscription commencée puis abandonnée | Supprimée automatiquement après 90 jours sans aucune modification |
| Vos données, à la suppression du compte | Effacées immédiatement et définitivement |
| Un export de vos données | Rien n'est conservé : le fichier vous est remis directement, aucune copie ne reste sur nos serveurs |
| Journaux techniques de sécurité (sans montant ni e-mail) | Tant que votre compte existe, puis effacés avec lui |
| Trace qu'une suppression a eu lieu | Conservée, sous forme pseudonymisée et sans aucune donnée financière, pour prouver que votre demande a été exécutée |
Sauvegardes. Une copie de la base est faite chaque semaine. Elle est conservée 8 semaines au plus, sur un support chiffré situé en France et accessible au seul éditeur, puis supprimée. Une donnée que vous effacez, ou un compte supprimé, disparaît donc aussi de toutes les sauvegardes au plus tard 8 semaines après.
6. Vos droits
Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de portabilité, de limitation et d'opposition sur vos données. La plupart s'exercent directement dans l'application :
- Modifier vos données : onglet « Ma situation », à tout moment.
- Exporter vos données : votre avatar, en haut de l'écran « Où j'en suis » → « Exporter mes données ».
- Supprimer votre compte et toutes vos données : votre avatar, en haut de l'écran « Où j'en suis » → « Supprimer mon compte ». La suppression est immédiate et irréversible. Si vous vous êtes inscrit avec Apple, Sillage est aussi délié de votre identifiant Apple.
Pour toute autre demande, écrivez à contact@monkod.com. Nous répondons dans un délai d'un mois.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (www.cnil.fr).
7. Notifications
Les rappels sont facultatifs et désactivés tant que vous ne les activez pas. Leur texte est fixe et ne contient jamais aucun montant ni aucune information sur votre situation. Vous pouvez les désactiver dans l'application ou dans les réglages de votre téléphone.
8. Mineurs
Sillage s'adresse aux personnes majeures qui gèrent leur budget. Il n'est pas destiné aux enfants.
9. Modifications de cette politique
Si nous modifions cette politique, nous mettons à jour la date en haut de la page. En cas de changement important (par exemple un nouveau type de donnée collectée), nous vous en informons dans l'application avant qu'il s'applique.